|
| | اللهجات اليمنيه | الصنعانيه,التهاميه,المهريه,العدينيه,العدنيه,الذماريه,التعزيه وغيرها | |
| | كاتب الموضوع | رسالة |
---|
نديم الحب
مــؤسس المــوقع
::::[بيـانـات العضـو]::: : مَُشَارِكآتي : 15150 ألعمــُـر : 35 نَقَّاطَيّ : 19321 سَمِعَتيََ : 143 ألقــسم ألمفــُضل : الاسلامي دولـتـي : جـنســي : العمل : الهواية : المزاج : المنتدى للبيع :
تواصل واتس
+967772204567
معلومات واضافات Groups forum Nadim Love:
| موضوع: اللهجات اليمنيه | الصنعانيه,التهاميه,المهريه,العدينيه,العدنيه,الذماريه,التعزيه وغيرها الأحد مايو 02, 2010 7:57 am | |
| اولا لهجات اهل اليمن الشقيقة
اللهجات اليمنية
[عدل] اللهجة الصنعانية
يتحدث بهذه اللهجة سكان مدينة صنعاء وما حولها، نطق حرف القاف مثل حرف g بالإنجليزية وينطق الضاد مثل الظاء كما أن حروف الراء والحاء والخاء تنطق مرققة دائماً ويبدل المتحدثون بهذه اللهجة الدال بالطاء في بعض الكلمات مثل "صدم" التي تنطق "صطم" أما بقية الحروف فنطقها مقارب جداً لللغة العربية الفصحى. كما تحتوي لهجة صنعاء على العديد من الكلمات ذات الأصل التركي وذلك بسبب التواجد التركي في صنعاء أثناء الحكم العثماني لليمن مثال على ذلك كلمة "ساني" التي تعني في خط مستقيم. [عدل] اللهجة اليافعية
لهجة أهل ألجبال الجنوبية, يافع أرض جبلية قاسية وعرة واسعة تمتد من الضالع غرباً إلى لودر شرقاً و [عدل] اللهجة العدينية
يطلق هذا التعبير على المناطق اليمنية ذات اللهجة الشبيهة بلهجة أهل العدين وليس العدين فقط. تشمل هذه اللهجة مناطق مختلفة من اليمن مثل العدين، شرعب، صبر، ذي السفال، حبيش، جبلة، عتمة، سمة، ريمة، وصابين، بلاد الروس، بعض من الحجرية، بعض من حراز وبعض من يافع. تتميز اللهجة العدينية أساسا بالاتي:
* كاف العديني: وهو إلحاق حرف الكاف "ك" في أواخر الأفعال الماضية نيابة عن تاء الفاعل والمخاطب "ت". مثلا يقال كنك، عملك، صنعك، فعلك، رجعك، وهكذا بدلا عن كنت، عملت، صنعت، فعلت، رجعت. وتعمم هذه القاعدة حتى في الجمع فيقال مثلا هل عملكم هذا أمس؟ ولا يقال هل عملتم هذا أمس؟. بالطبع هناك اختلافات أخرى في صيغ الكلمات والجمل ولكن لا تأخذ أهمية كبرى إما لكونها دارجة في العربية عموما أو بسبب حرج الكثير من استعمالها. * الّلام الشمسية في جميع التعريفات حيث لا توجد بها لام قمرية "ل". ينطق القمر، المفتاح، البيت، الشمس، الدار كلها باللفظ الشمسي أي بإخفاء الّلام وتشديد الحرف الذي يليه فتصبح اقّمر، امّفتاح، ابّيت، اشّمس، ادّار، وهكذا. * التشويف لا التسويف: يستعمل حرف الشين "ش" بدلا عن السين في التسويف "س"; أي أن أفعال المستقبل المثبتة مثل سأعمل، سأرجع،.. تنطق شاعمل، شارجع،.. (لاحظ استعمال "ا" بدلا عن "أ" أيضا). وفي نفي الفعل الماضي يلحق حرفي الكاف والشين بدلا عن تاء المتكلم والمخاطب مثلا لا يقال ما عملت، مارجعتم ولكن يقال ماعملكش، مارجعكمش وهكذا. * "وا" أو "ووه" للنداء: بشكل متكرر بدلا من أداة النداء "يا". * اللهجة الوصابية وهناك بعض الكلمات التي ربما لاتفهم وخاصة في هذي اللهجة مثل سير لو كعكبوا ماروكوا وتعني اذهب وحاولت معة وماذا تريد
ثانياً:-
الكلمات اليمنية ومعناها
1-وين رايح معناها:= ( فيان بايكو ) فيان = اين, بايكو = ستذهب وايضا (اين شات بوك) ومعناها ايضا وين رايح والجواب يكون شات بوك المسجد يعني رايح المسجد..... 2-تتركني او يسيبني معناها= (تكبني) بضم التاء والكاف وفتح الباء 3-تفال : سفرة يضع الاكل عليها مصنوعة من سعف النخيل 4-كمبه(محملة): هي سلة لحفظ الخبز مصنوعه من سعف النخيل 5-شرق علينا = تاخرنا 6-يتنصع = يعني يرمي بالمسدس او يصيب هدف يحاول عليه 7-قلص=كاسة 8-مو بك تناهف = لماذا تتنفس بقوة نديم ، الحب ، برنامج ، تحميل ، دليل ، مسلسل ، انشوده ، جديد ، كامل المنتديات للبيع : للتواصل واتساب 967772204567+ | |
| | | نديم الحب
مــؤسس المــوقع
::::[بيـانـات العضـو]::: : مَُشَارِكآتي : 15150 ألعمــُـر : 35 نَقَّاطَيّ : 19321 سَمِعَتيََ : 143 ألقــسم ألمفــُضل : الاسلامي دولـتـي : جـنســي : العمل : الهواية : المزاج : المنتدى للبيع :
تواصل واتس
+967772204567
معلومات واضافات Groups forum Nadim Love:
| موضوع: رد: اللهجات اليمنيه | الصنعانيه,التهاميه,المهريه,العدينيه,العدنيه,الذماريه,التعزيه وغيرها الأحد مايو 02, 2010 7:58 am | |
| https://www.youtube.com/watch?v=Tsh6tkmP-J8&feature=player_embedded نديم ، الحب ، برنامج ، تحميل ، دليل ، مسلسل ، انشوده ، جديد ، كامل المنتديات للبيع : للتواصل واتساب 967772204567+ | |
| | | جميل
المدير العام للموقع
::::[بيـانـات العضـو]::: : مَُشَارِكآتي : 5339 ألعمــُـر : 45 نَقَّاطَيّ : 2816 سَمِعَتيََ : 22 ألقــسم ألمفــُضل : الاسلامي والانجليزي والسياسه والاخبار دولـتـي : جـنســي : العمل : الهواية : المزاج :
معلومات واضافات Groups forum Nadim Love:
| موضوع: رد: اللهجات اليمنيه | الصنعانيه,التهاميه,المهريه,العدينيه,العدنيه,الذماريه,التعزيه وغيرها الأحد مايو 02, 2010 6:05 pm | |
| اخي نديم ههههههههههههههههههههههه عجيبه هذه اللهجات لكن عجبي من أناس مثقفين دارسين ومتعلمين تعليم عالي ولكنهم لايزالون يتكلمون ويكتبون بها!!!
لكن مارأيك بكلمة(اندكو) على لهجة اصحاب عدن؟ ههههههه امتعتنا والله شكرا لك | |
| | | | اللهجات اليمنيه | الصنعانيه,التهاميه,المهريه,العدينيه,العدنيه,الذماريه,التعزيه وغيرها | |
|
مواضيع مماثلة | |
|
| صلاحيات هذا المنتدى: | لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
| |
| |
| |
المواضيع الأخيرة | » نقل عفش من جده الى جميع مدن المملكة 0537213637اليوم في 6:35 pm من طرف ياسمين ماهر» اجهزة كشف تسربات المياه بجدة 0562054666أمس في 6:48 pm من طرف ياسمين ماهر» افضل معلم تلييس في الرياض | 0531823283الأحد يونيو 30, 2024 6:31 pm من طرف ياسمين ماهر» معلم لياسه في الرياض | 0531823283الأحد يونيو 30, 2024 6:04 pm من طرف ياسمين ماهر» افضل شركات لنقل الاثاث مكة 0539538075السبت يونيو 29, 2024 6:55 pm من طرف ياسمين ماهر» شركة المكنان أفضل شركة كشف تسربات المياه بالباحةالجمعة يونيو 28, 2024 7:22 am من طرف ابو ابراهيم» افضل شركة نقل أثاث فى مكة 0539538075الخميس يونيو 27, 2024 4:49 am من طرف ياسمين ماهر» شركة نقل عفش بمكة موثوقة 0540206575الأربعاء يونيو 26, 2024 12:46 pm من طرف ياسمين ماهر» شركة كشف تسربات المياه تحت البلاط 0562054666الثلاثاء يونيو 25, 2024 6:35 pm من طرف ياسمين ماهر» افضل وسيط في مجلس التعاون الخليجيالثلاثاء يونيو 25, 2024 5:04 am من طرف doaausef3li» حراج نقل عفش شركة الأمانة بمكة لنقل العفش 0540206575الإثنين يونيو 24, 2024 7:42 pm من طرف ياسمين ماهر» شركة نقل الأثاث بمكة المكرمة 0540206575الأحد يونيو 23, 2024 11:23 am من طرف ياسمين ماهر» شركة منى حامد مثيب السلمي وشركاؤها للمحاماة والإستشارات القانونيةالسبت يونيو 22, 2024 12:58 pm من طرف نبيل الدم» أروم العالمية للمفروشاتالسبت يونيو 22, 2024 12:56 pm من طرف نبيل الدم» شركة نقل عفش بمكة 0539538075السبت يونيو 22, 2024 7:48 am من طرف ياسمين ماهر» متجر بذر: متجر شامل ومتميز لبيع البذور ومستلزمات الحديقةالسبت يونيو 15, 2024 1:08 pm من طرف جابر شهاب الدين» شركة الأمانة افضل شركة نقل عفش بمكة 0540206575السبت يونيو 15, 2024 3:05 am من طرف ياسمين ماهر» شركة تنظيف موكيت بالخبرالجمعة يونيو 14, 2024 4:20 pm من طرف بسمه سمير» دزرت - بديل ال********وتين ألذ الحلويات الطبيعية للإقلاع عن التدخينالخميس يونيو 13, 2024 12:09 pm من طرف جابر شهاب الدين» افضل شركة نقل عفش بمكة بعمالة مدربة على الفك والتركيب 0539538075الخميس يونيو 13, 2024 6:01 am من طرف ياسمين ماهر |
هذه الرسالة تفيد أنك غير مسجل .
Welcome To
Forums Nadim Loveو يسعدنا كثيرا انضمامك الينا ^_^
للتسجيل اضغط
هـنـا
|
|